38 ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????